CEMENTERIO DE LA RECOLETA - P1

Recoleta Cemetery - PART 1




El Cementerio de la Recoleta es un famoso cementerio ubicado en el distinguido barrio de la Recoleta de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina diseñado por Próspero Catelin1 y en donde se encuentran sepultadas el mayor número de personalidades del país.

The Recoleta Cemetery is a famous cemetery located in the chic Recoleta neighborhood of Buenos Aires, Argentina designed by Prospero Catelin1 and where they are buried as many people in the country.





Dirección: JUNIN 1760
Superficie Total (m2): 54843.00
Superficie Cubierta (m2): 487.00
Puertas Oficiales: JUNIN 1720/1750/1760/1790
LOPEZ, VICENTE 2151
Transportes Cercanos
Colectivos: 10, 17, 37, 41, 59, 60, 61, 62, 67, 92, 93, 95, 101, 102, 108, 110, 118, 124, 130
Subtes (Metro): LAS HERAS (Línea H)
Barrio: Recoleta
Comuna: Comuna 2
Área Hospitalaria: HTAL. J.A.FERNANDEZ
Comisaría Comunal: 2
Comisaría Vecinal: 2A


Los frailes de la orden de los recoletos descalzos llegaron a esta zona, entonces en las afueras de Buenos Aires, a principios del siglo XVIII. Construyeron en el lugar un convento y una iglesia, en 1732, que colocaron bajo la advocación de la Virgen del Pilar. Actualmente la Basílica de Nuestra Señora del Pilar es un Monumento Histórico Nacional. Los lugareños terminaron denominando a la iglesia de los recoletos en simplemente la Recoleta, nombre que se extendió a toda la zona. Cuando la orden fue disuelta en 1822, el 17 de noviembre1 de ese año, la huerta del convento fue convertida en el primer cementerio público de la Ciudad de Buenos Aires. Los responsables de su creación fueron el entonces gobernador de la provincia de Buenos Aires Martín Rodríguez (sus restos descansan en el Cementerio) y su ministro de Gobierno, Bernardino Rivadavia.




Sus dos primeros moradores fueron el niño negro liberto Juan Benito y la joven María Dolores Maciel.
Durante la década de 1870, como consecuencia de la epidemia de fiebre amarilla que asoló la ciudad, muchos porteños de clase alta abandonaron los barrios de San Telmo y Montserrat y se mudaron a la parte norte de la ciudad, a Recoleta. Al convertirse en barrio de clase alta, el cementerio se convirtió en el último reposo de las familias de mayor prestigio y poder de Buenos Aires. Al mismo tiempo se inauguraba el Cementerio de la Chacarita o Cementerio del Oeste, por oposición al Cementerio del Norte nombre menos común que recibe la Recoleta.
En el ingreso al cementerio hay tres fechas grabadas sobre el piso: 1822 (año de su creación), 1881 (fecha de su primera remodelación) y 2003 (tercera remodelación)

The friars of the Order of Discalced Recollects arrived in this area , then on the outskirts of Buenos Aires , in the early eighteenth century. Built in place a convent and a church in 1732 , which placed under the invocation of the Virgin of Pilar . Currently the Basilica of Our Lady of the Pillar is a National Historic Landmark. The locals finished naming the church of the Recollects in just the Recoleta , the name spread throughout the area. When the order was dissolved in 1822 , November1 17 of that year, the garden of the convent was converted into the first public cemetery in Buenos Aires. Those responsible for its creation were the then governor of the province of Buenos Aires Martín Rodríguez ( his remains rest in the cemetery ) and government minister Bernardino Rivadavia.
His first two residents were black child freed Juan Benito and Maria Dolores Young Maciel.
During the 1870s , as a result of the yellow fever epidemic that devastated the city, many locals left upper class neighborhoods of San Telmo and Montserrat and moved to the northern part of the city, Recoleta . By becoming upscale neighborhood , the cemetery became the final resting place of the families of greater prestige and power of Buenos Aires. At the same time the Chacarita Cemetery and West Cemetery was opened , as opposed to North Cemetery less common name given to the Recoleta .
At the entrance to the cemetery there are three dates recorded on the floor : 1822 (year of creation ) , 1881 ( date of first remodeling) and 2003 ( third remodeling)







































Comentarios